COMPTE-RENDU DU COMITE